Phantomas, Number 63-67 (Apparatus), December 1966

Includes "La douce machine à écrire", a dialogue between Allen Ginsberg, William S. Burroughs, and Gregory Corso, from 1961 in Tangier.  Originally published in the Journal for the Protection of All Beings (n.1, City Lights, 1961).  Translated into French here by Jean-Jacques Lebel.  Edited by Alain Jouffroy. Scarce.

Published in Brussels, Belgium by Théodore Koenig in December 1966

This copy acquired from L’autre Sommeil, Librairie Achat-Vente (Bécherel, France).

M&M E6 (as "Apparatus").

Not in Shoaf.

Schottlaender v4.C124 (as “Apparatus”, which is the name of the issue).